摘要:极目新闻记者 夏雨摄影记者 肖颢关于元宵节的记忆,总与猜灯谜分不开。你猜过最难的灯谜是什么?又猜对过多少?卯兔年元宵节之际,出门喜猜灯谜,是中华儿女绕不开的民俗活动。灯火阑珊处妙趣横生,余味无穷,立于万千灯谜之下,你可有“射虎”妙招?昨日,...
极目新闻记者 夏雨
摄影记者 肖颢
关于元宵节的记忆,总与猜灯谜分不开。你猜过最难的灯谜是什么?又猜对过多少?
卯兔年元宵节之际,出门喜猜灯谜,是中华儿女绕不开的民俗活动。灯火阑珊处妙趣横生,余味无穷,立于万千灯谜之下,你可有“射虎”妙招?
昨日,极目新闻记者专访中华灯谜学术委员会学术部副部长、湖北省民间文艺家协会谜语专业委员会副主任熊辉,请他聊聊“谜事”,为大家猜谜支招。
迎新春,闹元宵
“观灯猜谜”习俗可追溯至宋代
记者:我国民间素有元宵节“观灯猜谜”的习俗,猜灯谜是什么时候出现的呢?
熊辉:元宵节观灯猜谜古已有之,猜灯谜可追溯到宋代。宋代周密所著的《武林旧事·灯品》书中就有了记载,在上元节(即元宵节)的时候,“以绢灯翦写诗词,时寓讥笑,及画人物,藏头隐语,及旧京诨语,戏弄行人。”其中“藏头隐语”即谜语,有人把谜语写在纸条上,贴在彩灯上供人猜。
在我们熟悉的经典名著《红楼梦》第二十二回“听曲文宝玉悟禅机 制灯谜贾政悲谶语”,曹雪芹就描写有元宵节元春、贾母等人出谜、猜谜的场面。
迎新春,闹元宵
记者:灯谜是特指在灯上书写的谜语吗?谜语的历史更久远吧?
熊辉:灯谜一说,最早确实是指在灯笼上写出谜语,或贴、或悬挂写好谜语的纸条,供人猜射。
而谜语的历史就更久远了,是从先秦隐语发展而来的。在我国有文字记载的,可以追溯到《诗经·弹歌》“断竹、续竹;飞土、逐宍”,(“宍”音同“肉”),隐喻“狩猎”;《周易·归妹》“女承筐,无实;士刲羊,无血。”隐喻“剪羊毛”(“刲”音同“亏”)。
《中华谜典》对“灯谜”词条的释义为:“明代开始确立的从谜语中分支出来的文义谜名称。以文字的三要素形、音、义为基础,利用这三者各自的和相互之间的变化,所构成谜底与谜面的回互其辞,可供猜射的谓之灯谜。”
早期对谜语与灯谜的划分,谜语是大概念,他包含事物谜和灯谜(文义谜)。现在比较常见的界定是:“谜语”只包含事物谜,如:民间谜语、童谣谜语、歌谣谜语;“灯谜”则专指文义谜。
迎新春,闹元宵
猜制灯谜手法,可分三大类
记者:人们将谜语写在灯上,让人猜谜底,由于灯谜都难以猜中,如同狩猎老虎难以被射中一样,所以也将猜灯谜称为“射虎”。射虎之难,有什么诀窍吗?请您给灯谜入门爱好者支支招。
熊辉:猜制灯谜手法很多,大致分为增损离合、别解会意、状物象形三大类。
增损离合:一般使用增加或减少(含旋转、移位、调整)笔画和字素的手法来使谜底与谜面相扣,是灯谜扣合常用的基本类型。
苏轼在《东坡集》中记有一谜:研犹有石,岘更无山。姜女既去,孟子不还。(猜一物)谜底:砚盖。“研”字只有“石”,“岘”字去掉“山”剩“见”。“姜”字中的“女”去掉,剩下“⺷”,“孟”字中的“子”不在了,剩下“皿”。将剩下部分组合起来,从而得到谜底“砚盖”。
迎新春,闹元宵
别解会意:是指不按语文本义解释而按另外的含义去曲解,是异于寻常的见解,就是区别于语文形、音、义的解释。
民国谜圣张起南有一佳作:“凭君传语报平安”。(猜外国作家)谜底:托尔斯泰。原谜底仅仅是音译文字,无具体实际意义,经过别解文字的意思后,解读为“托”付“尔(你)”告诉我的家人,“斯(我)”是“(平安)泰”的。
状物象形:是建立在形象思维基础上,以字形或字的某个部件(偏旁、部首、笔画)与实物形状相似的描述使面底扣合。
还是以张起南的谜为例:“远树两行山倒影,轻舟一叶水平流”。(猜一字)谜底:慧。
作者将“慧”字上面的两个“丰”象形为国画中画的两行远树,“山”侧倒的影子,象“彐”, 心字中的弯钩,像是一叶轻舟,再将竖着的“氵”平放在弯钩上,得到“心”字,一起组合起来就是谜底“慧”字了。类似的谜还有“一勾新月伴三星”谜底为“心”。是将斜钩象形为新月,三个点,象形为三颗星星。
还有一些特殊形式的,如:数学算式的。我的老师,武汉当代谜家金仲初先生就做过一则经典的数学算式谜,即:1000²=100×100×100(猜成语)谜底:千方百计。谜面是一个数学等式题,猜谜的时候,别解为:一千的平方,用3个100相乘来计算。
楚人有猜谜传统,湖北有中国谜语村
记者:我了解到,湖北省民间文艺家协会于2022年起创设“楚天虎痴”专栏分享灯谜,湖北省民间文艺家协会秘书长黄超芬谈起创设初衷曾提起“楚人有猜谜传统”。
熊辉:的确,我们楚人猜谜语的传统最早可以追溯到战国时期,那时候的谜语还处于雏形阶段,即隐语。
《韩非子·喻老》记载了这样一则故事:相传,楚庄王继位三年后,不理政务,夜夜笙歌。右司马伍举进宫对楚庄王说了一个隐语:“有鸟止南方之阜,三年不翅,不飞不鸣,嘿然无声,此为何名?” 楚庄王说:“三年不翅,将以长羽翼;不飞不鸣,将以观民则。虽无飞,飞必冲天;虽无鸣,鸣必惊人。”从此以后,楚庄王勤政理朝,选用贤能,整肃纲纪,楚国逐渐发展成为了强国。成语“不鸣则已,一鸣惊人”就是源于这个典故。
熊辉在青林寺村采风(受访者供图)
不仅如此,中国第一个谜语村正是在荆楚大地——湖北省宜都市高坝洲镇的青林寺村。
2003年11月,青林寺村被中国民间文艺家协会命名为“中国谜语村”,2006年底,青林寺谜语入选第一批国家非物质文化遗产名录。我曾在2015年6月和2016年11月两次到青林寺谜语村进行交流、采风。中华灯谜学术委员会常委、湖北省民协谜语专业委员会主任杜心宁说:“青林寺谜语所承载的文化遗产具有珍罕性、多元性和史料性。”
熊辉在青林寺村采风(受访者供图)
记者:元宵佳节到来之际,请您出谜,让读者挑战一下吧!
熊辉:
一夕即省悟(猜传统节日)
到了温泉就团聚(猜传统食品)
春分老友来(本报记者名)
解放公园在雾中(14画字)
富起来,强起来,首先要拼起来(8画字)
提示:先猜猜看,谜底在文章结尾,看你猜对了几条……
以上的谜底:元宵节、汤圆、夏雨、酸、穹
(来源:极目新闻)
更多精彩资讯请在应用市场下载“极目新闻”客户端,未经授权请勿转载,欢迎提供新闻线索,一经采纳即付报酬。24小时报料热线027-86777777。